blog




  • Watch Online / «Napolyon Nottinghill [İngilizce ve Rusça paralel metinler]" Gilbert Chesterton: fb2'yi indirin, çevrimiçi okuyun



    Kitap hakkında: yıl / Napolyon - Fransa İmparatoru; Notting Hill Londra'nın bir bölgesidir. Chesterton neden romanında devasa bir imparatorluk ile sakin bir mahalle arasında kavga etmeye, ordularını birbirine düşürmeye ve hatta savunmayı bu kadar uygunsuz derecede gürültülü bir takma adı olan bir karaktere emanet etmeye neden ihtiyaç duydu? 1904'ün İngiliz okuyucusu, bu "savaş" romanını eline alırken, Notting Hill'in savunmasını değil, sömürge savaşlarında büyüyen Britanya İmparatorluğunu düşündü: sonuçta, ırkçının bahsettiği Güney Afrika'da Boers'la yapılan savaş. Romanın en başında ihanet ve zulümle öne çıkan Cecil Rhodes, zar zor öldü. Ve ulusal kahramanlar arasında hâlâ Kipling'in itaat ve görev duygusuyla dolu ve özverili bir şekilde taca hizmet etmeye hazır sömürge askeri Tommy Atkins de vardı. Ancak yazar, eğer küçük ulusların köleleştirilmesi daha da devam ederse, o zaman İngiltere'nin kendisinin büyük bir köle devletine dönüşeceğine inanıyordu; X. Belloc, "Köle Devleti" adlı kitabında bunu uyarmıştı. Özgürlüğü korumak için küçük bir evi kurtarmanız ve bir imparatorluğu, hatta imparatorluğun başkentini değil, bir mahalleyi savunmanız gerekir. Ve onu korumak için, meçhul ve itaatkar Tommy'yi değil, halk ustaları arasından Napolyon mareşalleriyle karşılaştırılabilecek büyük bir komutanı koymak gerekiyor. Bu nedenle - Napolyon, bu nedenle - Notting Hill.